O poder dos «media» e o modelo do panóptico

Abstract

O poder dos media, sujeito a seduções, controlo e disciplina, é analisado neste artigo segundo uma perspectiva que tem por base a concepção inovadora de Foucault sobre o poder. O autor detém-se sobre o poder invisível que se articula com o saber e que, através dos media, vai impregnando a sociedade e ordenando os mecanismos de construção da "verdade" e da "realidade". Os media são instrumentos e reflexo do poder/saber social. E transformaram-se em cumpridores da tecnologia disciplinar do panóptico de Bentham: substituem o controlo pelo autocontrolo, a vigilância pela autovigilância e a punição pela autopunição.

In this article, the power of the media, subject to seductions, controls and disciplines, is analysed from a point of view that is based upon Foucault"s innovating concept of power. The author takes a survey of the invisible power that combines itself with knowledge and that, by means of the media, impregnates the society and orders the mechanism of the construction of "truth" and "reality". The media are instruments and reflections of the social power / knowledge. And they became the executors of the disciplinarian technology of Bentham"s panoptic: they replace control by self-control, surveillance by self-surveillance and punishment by self-punishment.

Le pouvoir des médias, assujetti à des séductions, des contrôles et des disciplines, est analysé dans cet article selon une perspective qui est basée sur la conception innovatrice du pouvoir de Foucault. L"auteur s"arrête sur le pouvoir invisible qui s"articule avec le savoir et qui, par moyen des médias, imprègne la société et ordonne las mécanismes de construction de la "vérité" et de la "réalité". Les médias sont des instruments et reflets du pouvoir/savoir social. Et ils se sont transformés en des exécuteurs de la technologie disciplinaire du panoptique de Bentham: ils remplacent le contrôle par l"autocontrôle, la surveillance par l"auto surveillance et la punition par l"autopunition.

El poder de los media, sujeto a seducciones, control y disciplina, es analizado en este artículo según una perspectiva que tiene por base la concepción innovadora de Foucault sobre el poder. El autor se detiene sobre el poder invisible que se articula con el saber, y que mediante los media, va impregnando la sociedad y ordenando los mecanismos de construcción de la «verdad» y de la «realidad». Los media son instrumentos y reflejo del poder / saber social. Y se transformaron en cumplidores de la tecnología disciplinar del panóptico de Benthan: sustituyen el control por el autocontrol, la vigilancia por la auto-vigilancia y la punición por la auto-punición.