Skip navigation
Logo
User training | Reference and search service

Library catalog

Retrievo
EDS
b-on
More
resources
Content aggregators
Please use this identifier to cite or link to this item:

acessibilidade

http://hdl.handle.net/10071/840
acessibilidade
Title: Metodologias de avaliação: o estado da arte em Portugal
Authors: Capucha, Luís
Almeida, João Ferreira de
Pedroso, Paulo
Silva, José A. Vieira da
Keywords: Metodologias de avaliação
Tipos de avaliação
Evaluation methodology
Types of evaluation
Issue Date: Dec-1996
Publisher: CIES-ISCTE / CELTA
Abstract: A expressão "metodologias de avaliação" designa os processos de pesquisa científica que visam deliberadamente colocar questões relativas à concepção, às formas de tomada de decisão, à execução e aos efeitos de programas, políticas, projectos e investimentos, quer dizer, de diferentes dispositivos criados para modificar situações e resolver problemas. Tais processos socorrem-se de sistemas de reflexão crítica a partir de informações recolhidas no decurso do acompanhamento ou após a conclusão desses dispositivos, de modo a permitir que as pessoas e as instituições envolvidas julguem o seu trabalho e aprendam com os julgamentos feitos. Apesar da entrada relativamente tardia em Portugal - fruto da cultura organizacional e de gestão ainda predominante, embora em perda -, as equipas de investigadores que se têm dedicado à condução de pesquisas de avaliação acumularam já um património considerável, em termos de número e diversidade de experiências, debates e relatórios ou publicações. É, assim, possível e útil sistematizar experiências, tarefa que o presente artigo procura desempenhar.
The expression "evaluation methodologies" designates scientific research processes with the deliberate aim of raising questions about the conception, forms of decision-making, execution and effects of programmes, policies, projects and investments, or rather, of different tools created to change situations and resolve problems. These processes are supported by systems of critical reflection based on information collected during their monitoring or conclusion, to permit the people and institutions involved to judge their work and learn from the judgments which are made. Though it has come to Portugal relatively late - due to the organisational and managerial culture which is still predominant, though in decline - the teams of researchers who have dedicated themselves to evaluation research have already accumulated a considerable patrimony in terms of the number and diversity of experiences, debates, reports and publications. It is, therefore, possible and useful to systematise experiences, a task which this article attempts to carry out.
L"expression "méthodologies d"évaluation" désigne les processus de recherche scientifique qui visent délibérément à interroger la conception, les formes de prise de décision, l"exécution et les effets de programmes, politiques, projets et investissements, autrement dit, de divers dispositifs créés pour modifier des situations et résoudre des problèmes. De tels processus ont recours à des systèmes de réflexion à partir d"informations recueillies au cours du déroulement ou après la conclusion de ces dispositifs, afin de permettre que les personnes ou les institutions concernées jugent leur travail et en tirent des enseignements. Malgré leur entrée relativement tardive au Portugal - du fait de la culture organisationnelle et de gestion encore prédominante, bien qu"en perte de vitesse - les équipes de chercheurs qui se consacrent à la conduite de recherches d"évaluation ont déjà accumulé un patrimoine considérable, tant en nombre qu"en diversité d"expériences, débats et rapports ou publications. Il est donc possible et utile de systématiser des expériences, tâche que le présent article se propose de remplir.
La expresión "metodologías de evaluación" designa los procesos de investigación científica que quieren colocar deliberadamente cuestiones relativas a la concepción, decisión, a las formas de las tomas de decisión, a la ejecución y a los efectos de programas, políticas, proyectos e inversiones, o sea, de diferentes dispositivos creados para modificar situaciones y resolver problemas. Tales procesos se ayudan de sistemas de reflexión crítica a partir de informaciones recogidas en el transcurso del acompañamiento ó después de la conclusión de esos dispositivos, de manera a permitir que las personas y las instituciones envueltas juzguen su trabajo y aprendan con los juicios ya hechos. A pesar de la relativamente tardía entrada en Portugal fruto de la cultura organizativa y de gestión todavía predominante, los equipos de investigadores que se han dedicado a la conducción de investigaciones de evaluación acumularan un patrimonio considerable, en términos de número y diversidad de experiencias, debates y relatorios ó publicaciones. Es así posible y útil sistematizar experiencias, tarea que el presente artículo procura desempeñar.
Peer reviewed: Sim
URI: http://hdl.handle.net/10071/840
ISSN: 0873-6529
Appears in Collections:CIES-RN - Artigos em revistas científicas nacionais com arbitragem científica

Files in This Item:
acessibilidade
File Description SizeFormat 
2.pdf286.03 kBAdobe PDFView/Open


FacebookTwitterDeliciousLinkedInDiggGoogle BookmarksMySpace
Formato BibTex MendeleyEndnote Currículo DeGóis 

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.