Experiências religiosas: um estudo etnográfico no hospital

Abstract

A Medicina e a Religião são processos sociais, através dos quais o Homem articula o seu pensamento e comportamento com a realidade que o rodeia. A cura, como processo transformador da experiência, representa um denominador comum entre ambos, que mobiliza conceptualizações que o Homem faz sobre si próprio, sobre a doença e sobre o sofrimento. A tentativa de compreender a presença de uma capela dentro do Hospital Júlio de Matos é o mote para explorar, historicamente, a relação entre a Igreja Católica e a Psiquiatria Europeia, bem como a complexa interação entre a religião e a saúde/doença mental. A religião e a espiritualidade, no confronto com a saúde/doença mental proporciona um terreno propício ao estudo pluridisciplinar, justificando a integração das perspetivas antropológica, histórica e, naturalmente, clínica. A humanização das Ciências Médicas, neste caso da Psiquiatria, permite ultrapassar o discurso centrado na doença e lançar luz sobre as interpretações subjetivas do sofrimento e as suas representações e repercussões pessoais, familiares e sociais, sendo, assim, garante fundamental da boa praxis

Medicine and Religion are social processes through which the human behavior interacts with reality. Healing is a shared flexible concept, regarding a transformative experience, that mobilizes conceptualizations about the self, disease and suffering. The attempt to understand the presence of a chapel inside the psychiatric hospital allows the historic exploration of the relationship between the Catholic Church and the European Psychiatry, and also the complex interaction between religion and mental health/illness. Religion and spirituality in confrontation with mental health/illness provides an interesting frame for a multidisciplinary study, justifying the integration of anthropological, historical and clinical perspectives. The humanization of the Medical Sciences, in this case Psychiatry, enables the consideration for the subjective interpretations of suffering and its personal, familiar and social repercussions, ensuring a better clinical practice