Corporativismo e ordem jurídica: notas para uma análise de transição institucional brasileira

Abstract

O presente estudo resume algumas proposições analíticas destinadas ao exame da recente transição institucional por que passa o Brasil, num período que se entreabre com a crise dos Governos militares, atingindo sua culminância com a convocação da Assembleia Constituinte, porém ainda distante de apresentar sinais de uma conclusiva estabilização. No sentido de recrutar algumas hipóteses para a tipificação dos modelos jurídicos que concorrem como paradigmas a esta transição, o artigo se ocupa de arrolar as características do corporativismo societal, em contraste com as debilidades e insuficiências com que se apresenta a racionalidade normativista e jurídico-formal, que vem pautando a agenda de soluções convencionais no receituário das elites brasileiras.

This study summarizes some of the analytical propositions meant for the examination of the recent institutional transition that Brazil is facing in a period of military Government crisis which culminates with the summon of the Constituent Assembly, being yet far from giving signs of a conclusive stabilization. In order to gather some hypotheses for the characterization of juridical models that concur as paradigm for this transition, this article names the characteristics of societal corporativism, in contrast with the weaknesses and insufficiencies with which normative and juridical-formal rationality presents it self and that has been distinguishing the shedule of conventional solutions on the Brazilian elites.

La présente étude est le résume d"un certain nombre de propositions analytiques destinées à l"examen de la récente transition institutionnelle que connaît actuellement le Brésil, de la période qui débute avec la crise des gouvernements militaires et atteint son sommet avec la convocation de l’Assemblée Constituante, mais qui est encore loin de présenter des signes d"une stabilisation concluante. Afin de rassembler quelques hypothèses en vue de la définition des modèles juridiques intervenant comme exemples dans celte transition, cet article dresse l’inventaire des caractéristiques du corporativisme de société par contraste avec les débilités et les insuffisances que présente la rationalité normativiste et juridico-formelle qui régissent habituellement la liste des solutions conventionnelles contenue dans le formulaire de recettes des élites brésiliennes.

El presente estudio resume algunas preposiciones analíticas destinadas al examen de la reciente transición institucional por la que Brasil, en un período que se entreabre con la crisis de los Gobiernos militares, llegando a su cenit con la convocación de la Asamblea Constituyente, aunque sin embargo lejos de presentar señales de una conclusiva estabilización. En el sentido de reclutar algunas hipótesis para la tipificación de los modelos jurídicos que se presentan como paradigmas a esa transición, el artículo se ocupa de dar una lista de las características del corporativismo societal, en contraste con las debilidades e insuficiencias con las que se presenta la racionalidad normativista y jurídico-formal, que vienen marcando la planta de la agenda de soluciones convencionales en el recetario de las elites brasileñas.