Factores de diferenciação social em Alcântara no início do século XX: A análise de uma lista de declarações profissionais

Abstract

Será que é possível reconstituir formas de estratificação social com base em registos paroquiais e civis? Utilizando dados de um estudo sobre os habitantes do bairro de Alcântara em Lisboa no início do século XX, este artigo propõe discutir a hipótese da centralidade do papel do estatuto ocupacional na elaboração de factores de distinção entre indivíduos ou grupos de indivíduos. O exame e a contextualização dos modos de declaração das profissões permitem a reformulação da hipótese, destacando o interesse da análise das interacções entre factores de distinção social (estatuto ocupacional e percurso residencial, por exemplo).

Is it possible to reconstitute forms of social stratification by means of registers of birth and baptism? Using data from a study of the inhabitants of the Alcântara neighbourhood in Lisbon at the turn of the 20th century, this article proposes to argue that occupational status plays a dominant role in the development of factors of distinction between individuals or groups of individuals. However, a close examination of the way occupational status is self-designated leads to a reformulation of the hypothesis in which greater emphasis must be placed on the interaction between social factors of distinctions (occupational status and residential mobility, for example).

Est-il possible de reconstituer des formes de stratification du social à partir des registres de l’état civil ? En utilisant des données issues d’une étude sur les habitants du quartier d’Alcantara à Lisbonne au début du XXe siècle, cet article propose de tester l’hypothèse du rôle prépondérant du statut professionnel dans l’élaboration de facteurs de distinction entre individus ou groupes d’individus. L’examen minutieux et la mise en contexte des modes de déclaration des professions incitent à reformuler l’hypothèse, soulignant l’intérêt d’analyser les interactions entre facteurs de distinction sociale (statuts occupationnels et parcours résidentiels par exemple).

Será posible reconstruir formas de estratificación social basadas en registros parroquiales y civiles? Utilizando datos de un estudio sobre los habitantes del barrio de Alcántara en Lisboa en el inicio del siglo XX, este artículo discute la hipótesis de la centralidad del papel del estatuto ocupacional en la elaboración de factores de distinción entre individuos o grupos de individuos. El examen y la contextualización de los modos de declaración de las profesiones permiten la reformulación de la hipótesis, destacando el interés del análisis de las interacciones entre factores de distinción social (estatuto ocupacional e itinerario residencial, por ejemplo).