Beveridge vs. Bismarck: Um estudo comparativo entre o Reino Unido e a Alemanha

Abstract

Os momentos de crise sanitária e, nomeadamente, a pandemia por COVID-19, trouxeram a debate questões relacionadas com o modo segundo o qual os diversos países realizam a sua gestão de cuidados de saúde e qual o processo de evolução pelo qual estes passaram ao longo dos anos. A presente dissertação de mestrado teve como objetivo investigar a existência de convergência, ao longo do decorrer do tempo, entre os modelos de saúde Beveriano e Bismarckiano, a partir dos exemplos do Reino Unido e da Alemanha, tendo em conta que estes são dois modelos de gestão dos cuidados de saúde que foram formados com princípios e modos de atuação distintos entre si. Este estudo foi realizado com base nos acontecimentos a partir do final da Segunda Guerra Mundial, momento em que nasceu o sistema de saúde Beveriano (do Reino Unido), e 2015, e a evolução dos países e, consequentemente, dos seus serviços de saúde foi analisada, de modo empírico, a partir de indicadores relativos ao período temporal entre 1970 e 2015. A partir dos resultados obtidos, foi possível identificar momentos de convergência e divergência entre os modelos de gestão de saúde utilizados na Alemanha e no Reino Unido, tendo a sua evolução, expressa pelos indicadores socioeconómicos, sido semelhante.

The moments of crisis in the public health, in particular, in the last years, the COVID-19 pandemic, brought to debate questions related to how countries manage their health care and the evolution they have undergone throughout the years. This master’s thesis aimed to investigate the existence of convergence between the Beverian and Bismarckian health models, based on the examples from United Kingdom and Germany, taking into account that these are two distinct health care management models, that were formed with different principles and operating modes. This study was carried out based on events since the end of the Second World War, when the Beverian health system was formed, and 2015. The evolution of these two countries and, consequently, their health services were analysed, empirically, based on indicators referring to the period between 1970 and 2015. From the results obtained, it was possible to identify moments of convergence and divergence between the health management model used in the United Kingdom and Germany, and their evolution, expressed by socioeconomic indicators, which has proven to be similar.