Regressos de emigrantes portugueses: 2001-2011

Abstract

Na primeira década deste século (2001-2011) regressaram a Portugal pelo menos 233 mil emigrantes com naturalidade portuguesa. Mais de dois terços destes emigrantes regressaram de França, Suíça, Espanha, Reino Unido e Alemanha. Mais de três quartos voltaram durante a idade ativa, estando em idade de reforma menos de um quinto. Entre os que tinham 15 ou mais anos a escolaridade era tendencialmente baixa: quase 60% tinha no máximo o 9.º ano de escolaridade, menos de 30% o ensino secundário e pouco mais de 10% o ensino superior. Em termos de condição perante o trabalho, a situação mais frequente era a de emprego (mais de 40%), seguida da de reforma (cerca de 25%) e da de desemprego (pouco mais de 10%). Por último, dos emigrantes regressados que exerciam uma profissão, cerca de 80% era empregado por conta de outrem.

In the first decade of this century (2001-2011), at least 233 thousand Portuguese emigrants returned to Portugal. The large majority (almost 70%) returned from France, Switzerland, Spain, United Kingdom and Germany (France is the country with the largest proportion - about a quarter). The large majority returns during working age (more than 75%) and the proportion of those who return in retirement age is comparatively much lower (less than 20%). In the population that has already reached the working age (15 years or more) and has returned in this decade, education tends to be low (almost 60% has a maximum of 9 years of schooling, less than 30% has secondary education and a little more than 10% has higher education). Regarding labour status, the most frequent condition is to be employed (more than 40%), followed by retirement (about 25%) and unemployment is a significant situation (slightly more than 10%). Finally, about 80% of the returned emigrants with a job, is an employee.