Imagem e propaganda em Portugal durante a Segunda Guerra Mundial

Abstract

Pretende-se nesta dissertação estudar a fotografia de caráter propagandístico relativa à Segunda Guerra Mundial, publicada em Portugal durante esse período. Tomando como atores centrais a Alemanha, enquanto potência do Eixo, e a Inglaterra, enquanto potência Aliada, verificámos que ambas utilizaram amplamente a fotografia como meio de persuasão e de propaganda de guerra. Partimos da observação e análise das fotografias de guerra publicadas em revistas de propaganda, editadas e distribuídas em Portugal a partir de 1940, sendo fontes centrais desta dissertação as revistas A Esfera (pró-Eixo) e o Mundo Gráfico (pró-Aliados). O que se pretende apresentar e defender é a grande dimensão que a propaganda de guerra teve em Portugal, através da ação dos beligerantes que formaram grupos de influência. Apesar de Portugal se ter afirmado como um país neutro, o fenómeno da propaganda em Portugal, sobretudo a que distribuída através de imprensa, fez com que se tornasse num Estado «colaborante» com os diversos beligerantes. Para melhor compreender este fenómeno, será utilizada uma metodologia onde as questões colocadas serão analisadas de forma comparada, contrapondo a propaganda publicada de caracter pró-Aliados e propaganda pró-Eixo.

This master thesis aims the study of the photographs with propagandistic character of the World War II published in Portugal during this period. Considering as central actors in Germany, as the Axis power, and England, while Allies power, both widely used the photography as a mean of persuasion and war propaganda. We start from the observation and analysis of the photographs published in magazines of war propaganda, edited and distributed in Portugal since 1940, being these the central sources of this thesis, A Esfera (pro-Axis) and Mundo Gráfico (pro-Allies) magazines. The aim is to present the impact that the war propaganda had in Portugal through the action of belligerents who formed groups of influence. Although Portugal is a country considered neutral, this phenomenon of propaganda in Portugal, distributed through press, did it become a "cooperating" state with the various belligerents. To better understand these groups, we intend to use a methodology where the questions will be analyzed on a comparative basis between the pro-Allies and pro-Axis propaganda.