A transição política do regime único para regime democrático na Guiné-Bissau (1990-1993)

Abstract

O presente estudo visa fornecer informações com base em evidências científicas, que permitam compreender o historial do processo de transição democrática na Guiné-Bissau entre 1990 e 1993. O estudo fornece informações que permitem reviver o contexto político de então, e demonstra a primazia do partido africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde sobre outros partidos no referido processo. Os procedimentos metodológicos aplicados na recolha de dados para feitura deste trabalho, desdobram-se em revisão bibliográfica relativa às produções que abordam assuntos relacionados à transição democrática na Guiné-Bissau, e entrevistas a algumas pessoas relacionadas com o tema. De acordo com as informações que recolhidas tanto das leituras quanto das entrevistas demonstram a primazia do PAIGC e seus atores político sobre o processo de transição, facto que jogou a seu favor tanto na revisão constitucional como na preparação de todo o processo de transição.

This study aims to provide information based on scientific evidence that allows for an understanding of the history of the democratic transition process in Guinea-Bissau between 1990 and 1993. The study provides information that allows us to relive the political context of the time and demonstrates the primacy of the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde over other parties in that process. The methodological procedures applied in the collection of data for this work consist of a bibliographic review of publications addressing issues related to the democratic transition in Guinea-Bissau and interviews with some people related to the topic. According to the information gathered from both the readings and the interviews, the PAIGC and its political actors played a leading role in the transition process, a fact that worked in their favor both in the constitutional review and in the preparation of the entire transition process.