Associativismo religioso no Brasil e em Portugal: Incentivos e repertórios de atuação nas arenas públicas de associações católicas no "coração da igreja"