Nollywood et le mirage du Sud

Abstract

Les relations du Nigeria avec l’Occident remontent à l’époque coloniale, puisque les premiers Nigérians à quitter le pays pour poursuivre leurs études en Grande-Bretagne ou aux États-Unis sont partis dans les années 1920. Les premiers films de Nollywood situés partiellement ou totalement à l’étranger ont suivi cette tendance, s’appuyant sur la croyance, longtemps largement répandue en Afrique, que l'Europe et l'Amérique étaient mieux placées pour assurer le bonheur et la prospérité des Nigérians. La récession qui a frappé le Nigeria dans les années 1980 et les restrictions imposées à l’immigration par les pays européens et les États- Unis ont poussé de nombreux Nigérians à explorer l'hémisphère Sud à la recherche d'un nouvel Eldorado, en même temps que leur pays s’affichait dans les médias occidentaux à propos de faits-divers liés à la fraude, au trafic de drogue et à la prostitution – une situation récupérée par Nollywood. Cet article considère dix-sept films produits depuis 2002 pour suivre l’évolution de leur présentation des migrations et de la vie à l'étranger et permet de decouvrir comment ces récits cherchent à mettre en garde les candidats à la migration au sujet des dangers et de l’errance auquel ils risquent de s’exposer.

Nigeria has had a long history of relationships with Western Europe and America, with the first Nigerians leaving for postgraduate studies in Britain and America in the 1920s. The first Nollywood films set partly or fully overseas followed on this trend, exploring widespread belief that Europe and America were better placed to ensure the happiness and prosperity of Nigerians who could make it there. The recession experienced by Nigeria in the early 1980s and the tightening of immigration by European countries and the USA changed the landscape, with more and more people exploring the south in search of a new elusive Eldorado, with Nigeria on the news for drug deals and prostitution – a situation which attracted Nollywood’s attention. This paper considers seventeen films produced since 2002 to map the way the presentation of migrations and life abroad has evolved in Nollywood and reveals how these stories seek to warn would-be immigrants against dangers waiting for them abroad.