O processo de realojamento e a melhoria da qualidade de vida dos habitantes do Zango III

Abstract

A presente investigação tem como principal objectivo compreender o impacto psicossocial do processo de realojamento no bem-estar das pessoas realojadas no ZangoIII. Pretendemos determinar se a avaliação que estes fazem da sua qualidade de vida após o realojamento está associada à vinculação ao lugar anterior. A amostra utilizada foi constituída por 72 indivíduos que passaram pelo processo de realojamento e vivem actualmente no Zango III. Para o efeito, utilizou-se a metodologia quantitativa; tendo sidas elaboradas questões e respectiva avaliação relativas à caracterização do realojamento. Relativamente à medição da satisfação residencial utilizou-se a escala adaptada de Amérigo (1995); para avaliar a vinculação ao lugar utilizou-se a escala adaptada de Hidalgo e Hernandéz (2007); e para mediar a adaptação à nova situação utilizou- se indicadores relativos a saúde, ao bem-estar subjectivo e relacionamento. A escala de percepção de saúde foi adaptada de European Social Survey, a escala de bem-estar subjectivo foi de Diener (2000) e a escala de solidão e relacionamento foi adaptada de Hughes (2004). Os principais resultados deste estudo revelaram uma má avaliação do processo de realojamento por parte dos participantes, pois estes declararam ter sido feito com pouca preparação e apoio, e estar mais satisfeitos com o alojamento anterior em comparação com o actual. Os indivíduos que avaliaram melhor o realojamento actual são aqueles que percepcionaram melhor a saúde, o bem-estar subjectivo e os mais vinculados ao novo lugar.

This research is aimed mainly at understanding the psychosocial impact of the relocation process in the welfare of the people rehoused in Zango III. It is intended to determine whether the assessment they make their quality of life after resettlement is associated with attachment to the place before. The sample consisted of 72 individuals who went through the process of resettlement and currently live in Zango III. For this purpose, we used the measurement method; having sidas prepared questions and their evaluation concerning the characterization of relocation. Regarding the measurement of satisfaction residential used to scale adapted Amérigo (1995); to assess binding to place scale was used and adapted from Hernandéz Hidalgo (2007), and to mediate the adaptation to the new situation was used indicators relating to health, well-being and subjective relationship. The scale of health perception was adapted from European Social Survey, the scale of subjective well-being was Diener (2000) and the scale of loneliness and relationship was adapted from Hughes (2004). The main results of this study revealed a poor assessment of the relocation process by the participants, as they claimed to have been done with little preparation and support, and be more satisfied with the accommodation earlier compared with the current. Individuals who rated best current resettlement are those perceiving better health, subjective well-being and more linked to the new place.