A identidade estampada na pele: O quotidiano de um estúdio de tatuagem e body-piercing em Lisboa

Abstract

Esta dissertação foca o fenómeno das tatuagens e aborda as questões corporais enquanto peças fundamentais para a criação de uma identidade pessoal e colectiva, ou enquanto sua consequência. É o resultado de um estudo aprofundado sobre as relações sociais no interior de um estúdio de tatuagem e body-piercing em Lisboa – Família Amorim Tattoo –, com o qual decidi colaborar com o intuito de encontrar pistas, a partir do fenómeno da tatuagem, que permitissem construir esta reflexão. O método utilizado para o levantamento de dados corresponde a uma observação participante que consistiu numa presença diária no estúdio referido, compreendida entre os meses de Novembro a Maio, levando posteriormente à minha colaboração junto dos profissionais no funcionamento da loja. Neste processo, foram analisadas as razões que motivaram os clientes entrevistados - com os quais tive a possibilidade de conversar ao longo desse período - a fazer voluntariamente uma insígnia como a características que, em contexto ocidental, poderão ser vistas como extremas, principalmente pelo envolvimento de sofrimento físico. Partindo destes testemunhos, tive por objectivo questionar esses posicionamentos na sociedade, relacionando-os com estruturas e códigos de conduta, com a intenção de dar a conhecer a expressividade da tatuagem nas sociedades contemporâneas ocidentais e finalmente com a forma como o seu simbolismo é percepcionado pela fracção da comunidade urbana lisboeta aqui retratada.

This dissertation focuses on the phenomenon of tattoos and body issues both as cornerstones for creating a personal and collective identity, and as its outcome. It is the result of a detailed study of the social relations established in a tattoo and body-piercing shop in Lisbon – Família Amorim Tattoo – with which I o collaborated. The method used for data collection corresponds to a participant observation and, consisted in a daily presence in that studio, between the months of November to May, which later led me to collaborate with the professionals working at the shop. During this process, I inquired and analyzed the reasons that motivated the shop clients with whom I had the chance to talk over this period into voluntarily making a badge with such features, a behavior that in the Western context can be seen as extreme, especially due to the involvement of physical suffering. From these testimonies, it is my goal to study those positions towards society, in relation to their structures and codes of conduct, with the intention of making known the expressiveness of the tattoo in Western contemporary societies and how their symbolism is perceived by the fraction of the urban community in Lisbon portrayed here.