Migrantes, refugiados, e requerentes de asilo: como diferentes rótulos linguísticos podem influenciar nas atitudes dos portugueses

Abstract

A presente dissertação foca-se na temática dos migrantes, refugiados e requerentes de asilo em Portugal, tomando como ponto de partida como os diferentes rótulos linguísticos que os portugueses ouvem nos media podem influenciar as atitudes dos mesmos. Foram distribuídos aleatoriamente questionários por três condições (migrantes, refugiados e requerentes de asilo) onde a amostra de (n = 166) participantes portadores de passaporte português. Com base em dados qualitativos sobre as intenções percebidas e associadas aos rótulos e usando as escalas de "Feeling Thermometer" e Distância Social, confirmou-se como previsto que a utilização de certos rótulos linguísticos aumenta a ansiedade dos membros da sociedade acolhedora, como também existem diferenças nos rótulos relativo às atitudes políticas. O rótulo "migrantes" é avaliado significativamente mais negativamente que os outros dois rótulos. O estudo conclui que rótulos diferentes têm diferenças nas atitudes e perceções dos portugueses.

The present dissertation focuses on the theme of migrants, refugees and asylum seekers in Portugal, taking as a starting point how the different linguistic labels that the Portuguese hear in the media can influence their attitudes. Questionnaires were randomly distributed for the three conditions (migrants, refugees and asylum seekers) in the sample of (n = 166) participants with Portuguese passports only. Based on qualitative data on intentions perceived and associated to the labels and using the Feeling Thermometer and Social Distance scales, it was confirmed that the use of certain language labels increases the anxiety of the members of the welcoming society, as well as differences in the labels on political attitudes. The label "migrants" is evaluated significantly more negatively than the other two labels. The study concludes that different labels have differences in the attitudes and perceptions of the Portuguese.