A representação de Islão e muçulmanos na imprensa portuguesa: o caso do Correio da Manhã e Público em três intervalos temporais

Abstract

Os Media são considerados como elementos fundamentais na construção da opinião pública da sociedade e agenda setting. O seu poder é enorme, no que diz respeito a estes elementos, mas também na representação de acontecimentos, fenómenos e de grupos sociais, étnicos, políticos e religiosos. Nesse sentido, Islão e muçulmanos, segundo a literatura, tendem a ser representados pelos Media ocidentais de uma forma negativa, associados a temas como conflito, terrorismo, conservadorismo, intolerância e fundamentalismo. Mais: a representação destes elementos tende a apresentá-los como entidades homogéneas, sem diferenças significativas dentro da religião e entre muçulmanos, considerando o Islão e todos os muçulmanos sobre esta luz negativa, o que poderá não corresponder à verdade. Com esta dissertação pretende-se analisar a forma como Islão e muçulmanos são representados pelos Media portugueses, tendo em conta o aspeto temático, de conteúdo e também comparando as fontes analisadas. Os resultados indicam que essa representação tem um pendor negativo, centrada em conflitos e atentados, mas apresentando os elementos analisados como entidades heterogéneas. As principais diferenças entre as fontes dizem respeito aos seus próprios formatos e características.

The Media are considered as fundamental elements in the construction of the public opinion of society and the agenda setting. Their power is enormous, concerning to these elements, but also on the representation of events, phenomena and social, ethnic, politic and religious groups. In this regard, Islam and Muslims, according to the literature, tend to be represented by the Western Media in a negative way, combined with themes like conflict, terrorism, conservatism, bigotry, and fundamentalism. Plus, Islam and Muslims tend to be presented as homogenous entities, without major differences inside the religion and between Muslims, considering Islam and all Muslims on this negative light, which does not correspond to the truth. This dissertation aims to analyse the way that Islam and Muslims are represented by Portuguese Media, taking into account the thematic and content aspect and also by comparing the analysed Media. The results show that the representation tend to be negative, focused on conflict and attacks, but presenting the analysed elements as heterogenous entities. The main differences between the Media relate to their own format and characteristics.