A cidade ilustrada. Indelével: Centro do Mar

Abstract

Desde dos primórdios da sua existência que o Homem utiliza a imagem como forma de comunicação, sendo apenas natural que, ao longo do tempo, a forma como a expõe e a própria sociedade evoluam em consonância. A imagem das cidades, em particular, é algo que se desenvolve através da malha urbana e da Arquitetura, arrecadando características que são intrínsecas aos locais e à forma como se desenvolveu a cidade. Por exemplo a cidade de Sines, na qual se centra o projecto prático associado a este trabalho, tem uma imagem fortemente industrializada, enquanto que a cidade de Odivelas, caso de estudo do presente trabalho, possui uma imagem com características muito mais rurais. Com o desenvolvimento da perceção da cidade e da forma como esta é vivida, surge a Arte Urbana. Esta está fortemente enraizada nas questões do local e utiliza os elementos arquitetónicos para se expor nas ruas da cidade, verificando-se que o seu desenvolvimento cria uma nova dimensão na urbe. Este desenvolvimento altera os fluxos da própria cidade, aderindo à complexidade da malha urbana. Por estar tão ligada à Arquitetura, no sentido em que esta se torna a sua tela, a Arte Urbana, coloca em questão a relação entre a Arte e a Arquitetura, dois elementos separados mas que podem ser unificados com propósito de melhorar a cidade. A Arte Urbana pode ser a chave para essa ligação, a ponte entre estes dois elementos que caracterizam tão fortemente a cidade. Esta faceta da Arte Urbana é o tópico em estudo neste trabalho.

Since the dawn of ages Man has used images as a way of communicating, and it is natural that the way it shows those images and society evolve in accord with each other. Urban image, in particular, is something that developes through the Urban Mesh and Arquitecture, acquiring characteristics which are specific of the places and of the way the city has evolved. For instance, Sines, in which the pratical project associated to this work is based, has a strongly industrialized image while Odivelas, the case study of this work, has a image much more akin to the countryside. With the evolution of the way we see the city and the way we live it, Urban Art arises. It is strongly rooted in the local issues and uses architectonic elements to show itself in the city streets, which means that its own evolution adds a new dimension to the city. This evolution changes the city fluxes, becoming part of the Urban Mesh. Because of its strong connection to Architecture, in the sense that this last one becomes the canvas in which it is created, Urban Art questions the relation between Art and Architecture, which are two different objects but can unite in the search for improvement of the city. Urban Art can be the key to this connection, the bridge between those two important elements in the characterization of the city. This particular role of Urban Art is the main topic of discussion in this work.