A Guiné-Bissau no processo de resolução do conflito de Casamansa

Abstract

O conflito de Casamansa é um conflito armado interno no sul do Senegal e dos mais antigos conflitos armados da África Ocidental, com início em 1982, ou seja, há mais de três décadas. É um conflito de secessão em que o Movimento das Forças Democráticas de Casamansa (MFDC) reivindica a independência de Casamansa, opondo-se ao Governo senegalês. O processo de sua resolução iniciou na década de 1990 e contou a esta parte, com diferentes intervenientes locais e da Senegâmbia, donde o primeiro acordo de cessar- fogo entre o Governo senegalês e o Movimento das Forças Democráticas de Casamansa foi assinado em Bissau, na Guiné-Bissau, em 1991. Seguiram-se vários outros acordos de paz obtidos com intervenção de terceiras partes, mas todos fracassaram. Os assuntos analisados neste trabalho referem-se essencialmente às raízes da conflitualidade, o complicado processo de sua resolução e o papel da Guiné-Bissau como terceira parte interveniente. Apesar de ser um conflito interno tem implicações transfronteiriças para a Guiné-Bissau, devido a localização de Casamansa a 25km do setor de São Domingos, na região de Cacheu no norte da Guiné-Bissau. Por outro lado, a reivindicação da independência da região pelo MFDC, envolve uma grande parte da etnia Jola que pertence o mesmo grupo étnico Felupe da Guiné-Bissau e o mesmo Jola da Gâmbia. A pertença ao mesmo grupo étnico “Jola-Felupe” traduz-se na solidariedade étnica que interfere na conflitualidade, implicando as fronteiras tanto da Guiné-Bissau como da Gâmbia, num conflito armado fora de seus territórios. Portanto, daí a necessidade e a relevância do envolvimento destes países no processo de paz; e, no caso concreto da Guiné-Bissau como Parte Garante do processo de paz.

The Casamance conflict is an internal conflict in the South of Senegal and of the oldest armed conflict in West Africa, beginning in 1982, i.e. for more than three decades. Is a secessionist conflict in which the movement of democratic forces of Casamance claims the independence of Casamance, opposing to the Senegalese Government. The process of its resolution began in the 1990 and told this part, with different local and Senegambia actors, where the first ceasefire agreement between the Senegalese Government and the movement of democratic forces of Casamance was signed in Bissau, Guinea-Bissau, in 1991. This was followed by several other peace accords obtained with third party intervention, but all have failed. The issues examined in this paper refer essentially to the roots of conflict, the complicated process of its resolution and the role of Guinea-Bissau as a third party intervener. Despite being an internal conflict has cross-border implications for Guinea-Bissau, due to location of Casamance to the Santo Domingo sector 25 km north of Guinea-Bissau. On the other hand, the claim of independence in the region involves a large portion of the Jola ethnic group that belongs to the same ethnic group, Roelien in Guinea-Bissau and the Gambia Jola. To belong to the same ethnic group "Jola-Roelien" translates into ethnic solidarity that interferes in the conflict, resulting in the borders of both Guinea-Bissau and the Gambia, in armed conflict out of their territories. So, hence the need for and importance of the involvement of these countries in the peace process; and, in the case of Guinea-Bissau as Part Guarantees of peace process