Empowerment: uma estratégia de luta contra a pobreza e a exclusão social em Cabo Verde. O caso de Lajedos

Abstract

Esta dissertação foi elaborada com vista à candidatura do grau de Mestre em Desenvolvimento Diversidade Locais e Desafios Mundiais - Analise e Gestão. Procura ser uma análise da importância que as iniciativas de desenvolvimento local baseadas na participação e no empowerment da população envolvida, têm na inclusão das pessoas pobres e excluídas. A reflexão incide sobre um projecto de desenvolvimento intitulado “Desenvolvimento Comunitário de Lajedos” que decorre desde 1993 na comunidade de Lajedos, comunidade rural situada na ilha de São Antão em Cabo Verde, Projecto promovido por uma ONG Caboverdiana – Atelier Mar sedeada na ilha de São Vicente. Esta análise tem o propósito de investigar se o projecto é um projecto de desenvolvimento local, se luta contra a pobreza e a exclusão social, se objectiva o empowerment da população envolvida e a sua sustentabilidade no tempo. Para esta análise foi imprescindível um quadro teórico que não pode deixar de tocar os conceitos de Desenvolvimento, Desenvolvimento Local, Pobreza e Exclusão Social e Empowerment.

This dissertation was written in partial fulfillment of the requirements for a Master in Development, Local Diversity and Global Challenges – Analysis and Management. It seeks to analyze the importance that local development initiatives based on the participation and empowerments of the target population have on the inclusion of poor and excluded people. This reflection is based on a development project entitled Lajedos Community Development started in 1993 in Lajedos, a rural community located on the island of Santo Antão in Cape Verde. A Cape Verdean NGO, Atelier Mar, based in the island of Sao Vicente, promotes this project. The purpose of this analysis is to answer whether this is a local development project, if it fights poverty and social exclusion, if it has the objective of empowering the target population and if it is self-sustainable in the long run. To conduct this analysis it was necessary to base on a theoretical framework that could not leave out the concepts of Development, Local Development, Poverty, Social Exclusion and Empowerment.