Evidências do Português Médio no Corpus de Textos Antigos

Abstract

A partir de um conjunto de dados semi-automaticamente anotados do Corpus de Textos Antigos (CTA), este artigo propõe-se a analisar os resultados obtidos sobre a síncope de -d- intervocálico no morfema da 2.ª pessoa plural, e a consequente resolução do hiato, e as terminações de Particípio Passado -udo/-ido nos verbos com origem etimológica nas 2.ª e 3.ª conjugações latinas. A novidade deste artigo está no recurso a métodos de Processamento de Linguagem Natural (PLN) para a otimização da obtenção e extração sistemática dos dados relevantes para análise, contribuindo para um estudo que engloba um maior conjunto de textos. É apresentada a metodologia adotada para a anotação dos dados, e consequente extração dos dados relevantes à análise, afirmando-se a importância do recurso a métodos e ferramentas de PLN para o estudo linguístico e para a descrição dos estados anteriores da língua portuguesa.