Sistema de Informação do Processo Penal (SIPP)

Abstract

No âmbito da modernização administrativa de Cabo Verde, iniciou-se, em 2009, a informatização das Secretarias e do Processo Penal dos tribunais deste país. Este projeto foi uma iniciativa do Ministério de Justiça em parceria com as Universidades de Cabo Verde e Aveiro (Portugal), tendo como resultado um sistema informático designado “Sistema de Informação do Processo Penal” (SIPP). Esta ação foi enquadrada pela missão das Universidades, que, para além do ensino, incluem ainda a investigação e desenvolvimento, a transferência do conhecimento para a sociedade e, no caso da UA, a cooperação para o desenvolvimento.

The computerisation of secretariats and criminal courts began in 2009 as part of the administrative modernisation of Cape Verde. This project was a Ministry of Justice initiative in partnership with the Universities of Cape Verde and Aveiro (Portugal). Its result was a computer system called the Criminal Procedure Information System (SIPP). The project fitted into the mission of universities, which includes not only teaching, but also research and development, the transfer of knowledge and, in the case of the University of Aveiro, development aid.