Qualidade de vida e bem-estar: Convergências, divergências e delimitação conceptual

Abstract

O presente trabalho tem como objetivo clarificar os contornos conceptuais da qualidade de vida e do bem-estar, dois conceitos frequentemente utilizados de forma intercambiável, mas que carecem de delimitação conceptual clara na sua aplicação científica. Para tal, foi realizada uma revisão da literatura, procurando identificar diferentes definições, usos disciplinares e metodológicos associados a cada conceito. A análise permitiu compreender a qualidade de vida como um constructo multidimensional, dinâmico e contextual, que integra simultaneamente indicadores objetivos e subjetivos, aplicável tanto ao plano individual como coletivo. A sua essência reside na articulação equilibrada entre diferentes dimensões, evitando reduções a dimensões únicas ou a meras somas de indicadores. O bem-estar, por sua vez, assume igualmente uma natureza multidimensional e transdisciplinar, podendo remeter tanto para um conceito geral—próximo da qualidade de vida—como para dimensões específicas, como o bem-estar físico, psicológico ou económico. A clarificação conceptual destes constructos revela-se, assim, imprescindível para fundamentar a escolha do enquadramento a privilegiar em investigações futuras e para orientar, de forma consistente, a definição do rumo da investigação que se pretende realizar.

The present work aims to clarify the conceptual boundaries of quality of life and well-being, two concepts often used interchangeably, yet lacking clear conceptual delimitation in their scientific application. To this end, a literature review was conducted to identify different definitions, as well as disciplinary and methodological uses associated with each concept. The analysis allowed for an understanding of quality of life as a multidimensional, dynamic, and contextual construct that simultaneously integrates objective and subjective indicators, applicable at both individual and collective levels. Its essence lies in the balanced articulation among different dimensions, avoiding reductions to single dimensions or mere aggregations of indicators. Well-being, in turn, also assumes a multidimensional and transdisciplinary nature, referring either to a general concept—closely related to quality of life—or to specific dimensions such as physical, psychological, or economic. Clarifying these constructs is therefore essential for establishing a solid conceptual basis on which to choose the most appropriate framework for future research and to provide consistent guidance for defining the direction of subsequent investigations.