Museus e comunidade: Museu móvel, uma pesquisa itinerante

Abstract

A dissertação que aqui se apresenta tem como principal objectivo contribuir para o estudo da relação entre as instituições culturais, nomeadamente os museus, e a comunidade. Pretende-se reflectir sobre um tipo de museu socialmente implicadoque promove a inclusão de todos os públicos, estabelecendo uma relação pró-activa com as populações, fomentando uma melhor compreensão do seu património e apoiando o desenvolvimento local. Lugares de representaçãode memórias e identidades, os m useus definem-se simultaneamente como espaços de participação, criação e partilha. Após análise histórica e teórica da evolução do conceito de museu, parte-se para a reflexão sobre o trabalho de campo desenvolvido na ilha de São Miguel, Açores, onde se acompanhou o trajecto do Museu Móvel, um projecto itinerante do Museu Carlos Machado, premiado pela Associação Portuguesa de Museus (APOM),em 2009,enquanto “melhor extensão cultural”.

The present dissertation aims to contribute for the study of the relationship between cultural institutions, in this precise case, m useums, and the community. Wesearch for a socially implied museum that promotes the gathering of very different audiences, establishing a pro-active relation with the populations, contributing to a better understanding of its heritage and helping with the local development. Museums are simultaneously defined as places of memory and identity, and as places for participation, creation and common share. After an historical and theoretical analysisof museological concepts, thefocuswill beon the field research developed in São Miguel Island, in Azores, where we followed Mobile Museum (Museu Móvel), an itinerant project of the Carlos Machado Museumthat has received the Portuguese Museum Association prize for “best cultural extension” in 2009.