O grau zero do poder local

Abstract

O presente texto, originalmente apresentado como comunicação no 1º Congresso de Sociologia, tenta concretizar a especificidade do sistema político local, com base em quatro grandes áreas. Trata-se sucessivamente de apreender as particularidades do perfil do autarca, no sentido de continuidade ou descontinuidade de uma elite política local; de analisar os níveis de autonomia-dependência face à administração central; de especificar qual é o tipo de gestão da autarquia e, por último, de analisar quais são as dimensões principais do funcionamento do sistema político local.

This text, originally presented as a communication at the 1st Sociology Congress, tries to materialize the specificity of the local political system, based on four important areas, which are: the apprehension of the characteristics of the autarchy’s profile, in the sense of continuity or discontinuity of a local political elite; the analysis of the autonomy - dependence levels towards central administration; the specification of the kind of local administration and, at last, the analysis of the most important dimensions of the functioning of the local political system.

Ce texte présenté sous la forme d"une communication au 1er Congrès de Sociologie, se veut une tentative de concrétisation de la spécificité du système politique local basé sur quatre grands secteurs. Il s"agit de dégager les particularités du profil du maire des municipalités portugaises dons le sens de continuité et discontinuité d"une élite politique locale; d"analyser les niveaux d"autonomie-dépendance, face à l"administration centrale; de spécifier quels sont les types de gestion municipal et en dernier analyser quelles sont les dimensions principales du fonctionnement du système politique local.

El presente texto originalmente presentado como comunicación nº 1 del Congreso de Sociología, intenta concretizar la especificidad del sistema político local, con base en cuatro áreas. Se trata sucesivamente de aprender las particularidades del perfil del alcalde, en el sentido de continuidad ó discontinuidad de una elite político local; de analizar los niveles de autonomía-dependencia frente a la administración central; de especificar cuál es el tipo de gestión del ayuntamiento y, por último, de analizar cuales son las dimensiones principales del funcionamiento del sistema político local.