Género: representações e identidades. Análise das representações do masculino e do feminino e sua articulação com as identidades

Abstract

Neste artigo apresentamos um modelo de análise psicossociológica dos processos de construção social das diferenças entre os sexos. Na primeira parte do artigo a discussão deste modelo é ilustrada com investigação empírica que evidencia a assimetria das representações do masculino e do feminino e que fundamenta a hipótese da dominância simbólica do género masculino. A extensão desta hipótese à análise da construção das identidades masculina e feminina permite mostrar, na segunda parte do artigo, que tanto homens como mulheres contribuem, embora de forma diferente, para a confirmação daquelas representações do masculino e do feminino, através do seu comportamento e da imagem que transmitem de si próprios nas interacções sociais.

This article presents a socialpsychological model of analysis of the social construction of sex differences. In the first part of the article the discussion of this model is illustrated with empirical research which shows the asymmetry of gender representations and underpins the hypothesis of the symbolic dominance of the male gender. By further applying this hypothesis to the construction of male and female identities, we emphasize the role played by both women and men in the reproduction of gender representations. Thus in the second part of the article the discussion is centered on the male and female patterns of behaviour, as well as on the construction of their self image in social relations.

Cet article présente un modèle psychosociologique de la construction sociale des différences entre les sexes. Dans la première partie de l"article, la discussion de ce modèle, appuyée par des données empiriques, a pour but la démonstration de l"assymétrie des représentations des genres et la fondamentation de l"hypothèse de la domination symbolique du genre masculin. L"extension de cette hypothèse à l"analyse de la construction des identités masculine et féminine permet de montrer, dans la deuxième partie de l"article, que les deux sexes contribuent, même si de manière différente, à la validation des représentations des genres, à travers les comportements et les images d"eux-mêmes, qu"ils transmettent dans les interactions sociales.

En este artículo presentamos un modelo de análisis psico-sociológica de los procesos de construcción social de las diferencias entre los sexos. En la primera parte del artículo, la discusión de este modelo se ilustra con la investigación empírica que evidencia la asimetría de las representaciones de lo masculino y de lo femenino y que fundamenta la hipótesis del dominio simbólico del género masculino. La extensión de esta hipótesis al análisis de la construcción de las identidades masculina y femenina permite mostrar, en la segunda parte, que tanto hombres como mujeres contribuyen, aunque de formas diferentes, para la configuración de aquellas representaciones de lo masculino y de lo femenino, mediante su comportamiento y de la imagen que trasmiten de sí propios en las interacciones sociales.