Do (re)casamento às estratégias de recomposição familiar

Abstract

Da comparação entre o casamento e o recasamento até às recomposições familiares, passando pelas famílias reconstituídas e pelas famílias recompostas, um longo caminho foi percorrido entre os anos 60 e o limiar dos anos 90. Neste texto dar-se-á conta, por um lado, dos avanços e recuos teórico-metodológicos que inelutavelmente têm vindo a contribuir para retirar do anonimato as configurações familiares que integram no mínimo um padrasto ou uma madrasta - as famílias recompostas. E, por outro, relacionam-se estratégias de recomposição - perenidade ou substituição - protagonizadas pelos casais recompostos entrevistados, com classes e fracções de classe, apostando na sua interdependência.

From comparison of marriage and remarriage to family recompositions, as well as reconstituted and blended families, there were many changes between the 60s and the beginning of the 90"s. This text deals with the advances and reverses in theory and methodology which have unavoidably come to contribute to the movement from anonymity of family configurations which include a step-mother or step-father - in other words, blended families. On the other hand it also relates strategies of recomposition - both perenniality and substitution - as practised by recomposed couples who were interviewed, with classes and fractions of class, investigating their interdependence.

De la comparaison entre le mariage et le remariage jusqu’aux recompositions familiales, en passant par les familles reconstituées et par les familles recomposées, un long trajet a été parcouru depuis les années 60 jusqu’à l’aube des années 90. Ce texte rend compte, d’une part, des progrès et des reculs théorico-méthodologiques qui contribuent inéluctablement à sortir de l’anonymat les configurations familiales qui comprennent au moins un beau-père ou une belle-mère - les familles recomposées. D’autre part, il met en rapport les stratégies de recomposition - pérennité ou substitution - mises en place par les couples recomposés interrogés, avec des classes et des fractions de classe, faisant le pari de leur inter-dépendance.

De la comparación entre casamiento y el re-casamiento hasta las recomposiciones familiares, pasando por las familias reconstituidas y por las familias recompuestas, un largo camino recorrido entre los años 60 y el comienzo de los 90. En este texto se da cuenta, por un lado, de los avances y retrocesos teórico - metodológicos que han contribuido para retirar el anonimato a las configuraciones familiares que integran como mínimo un padrastro ó una madrastra - las familias recompuestas. Por otro lado, se relacionan estrategias de recomposición - perennidad ó sustitución - protagonizadas por los matrimonios recompuestos entrevistados, con clases y fracciones de clase, apostando por su interdependencia.