A história oral em Portugal

Abstract

Procura-se caracterizar o surgimento da história oral em Portugal nos finais do séc. XX, para o que contribuíram investigadores que trabalharam em contextos académicos estrangeiros e vindos de áreas disciplinares vizinhas da história. Esboça-se a situação da história oral, identificando as suas práticas, em que se salientam as mulheres, investigadores mais recentes, parte dos quais de fora da academia. Apartir da análise de obras de Paula Godinho, Luísa Tiago de Oliveira e Dalila Cabrita Mateus, desvendam-se algumas possibilidades e problemas colocados pela sua utilização.

This article seeks to characterise the rise of the area of oral history in Portugal at the end of the 20th century, a fact to which researchers working in foreign academic contexts and originating from subject areas bordering on history made a contribution. We sketch out the situation of oral history and identify its practices, in which thewomen, more recent researchers, stand out, including a proportion from outside the academicworld.Onthe basis of an analysis ofworks published by PaulaGodinho, Luísa Tiago de Oliveira and Dalila Cabrita Mateus, some of the possibilities and problems raised by its employment are revealed.

Il s’agit de caractériser l’apparition de l’histoire orale au Portugal à la fin du XXe siècle, grâce aux contributions de chercheurs qui ont travaillé dans des contextes universitaires étrangers et issus de champs disciplinaires voisins de l’histoire. La situation de l’histoire orale est ébauchée, en identifiant ses pratiques et en mettant l’accent sur les femmes et sur les chercheurs les plus récents, dont une partie hors de l’académie.Àpartir d’oeuvres de Paula Godinho, Luísa Tiago de Oliveira et Dalila Cabrita Mateus, cet article dévoile quelques possibilités et quelques problèmes soulevés par son utilisation.

Se procura caracterizar el surgimiento de la historia oral en Portugal a finales del siglo XX, para lo cual contribuyeron investigadores que trabajaron en contextos académicos extranjeros y venidos de áreas disciplinarias vecinas de la historia. Se esboza la situación de la historia oral identificando sus prácticas y destacando a las mujeres, investigadores más recientes, parte de los cuales ajenos a la academia. A partir del análisis de obras de Paula Godinho, Luísa Tiago de Oliveira y Dalila Cabrita Mateus, se revelan algunas posibilidades y problemas colocados por su utilización.