Forecasting the Portuguese stock market time series by using artificial neural networks