Paredes de Trombe na arquitectura contemporânea

Abstract

Num momento em que a sociedade contemporânea se consciencializa dos excessos e atrocidades que anda a cometer ao meio ambiente; é importante que se tome uma posição e apliquem medidas, que de algum modo, possam atrasar a degradação do planeta. Os sistemas passivos, para a regulação térmica das construções, apresentam-se desta forma, como uma resposta a esta problemática. Todavia durante muito tempo foram colocados entraves à aplicação destes sistemas, pela inexistência de normas capazes de contemplar a capacidade adaptativa do ser humano, exigindo assim um elevado consumo de energia para que fossem mantidas as condições térmicas “racionalmente” confortáveis. As paredes de Trombe, de fácil compreensão de funcionamento, é um sistema que sem grande dificuldade se consegue aplicar no projecto de arquitectura. É de todo uma opção viável, todavia são poucas as experiências satisfatórias do ponto de vista arquitectónico, o que não invalida o recurso ao mesmo. É então preciso sensibilizar os arquitectos para este tipo de mecanismos, mostrando-lhes que se derem ao trabalho de explorar as suas potencialidades, facilmente conseguem integrar nos seus projectos meios que não iram aumentar em muito ou até mesmo nada os orçamentos de obra. Estas são soluções que tornaram a vida dos seus utente mais económica, ajudando a preservar o planeta A Arquitectura deverá servir o ser humano respeitando porem o meio ambiente.

When contemporary society is aware of the atrocities that were committing to the environment; it is important to take a position and implement measures, which somehow could delay the degradation of the planet. Passive systems for thermal regulation of buildings are presented, as a response to this problem. However for a period of time some standards were impeding the application of these systems, forgetting the adaptive capacity of human beings and requiring a high consumption of energy for thermal conditions to be kept "reasonably" comfortable. Trombe walls are easy to understand who it works. It's a viable option, however there aren’t few satisfactory experiences from architectural point of view, which does not invalidate the use of theme. It is necessary to sensitize the architects for this type of mechanism, showing them that if they give the work to explore their potential, it can be easily integrated in the architectural design without increase as much or even nothing the budgets work. These are solutions that have made life of its wearer more economical, helping to preserve the planet The architecture should serve the human being, but being able to respect the environment.